卡日听到鲁比确定婚期的话后感到失落，鲁比也对祝福自己的卡日感到莫名的难过。卡日对社长提出辞职，表示要出家为僧。翡翠表示如果泰利的身体好转就可以生下三个孩子。翡翠为罗马支招，让他唱一首发自真心的歌来讨好泰利。
