丧尸群突袭监狱，众人跑到狱中躲避，不料T仔不幸被咬。T仔和卡萝尔(梅丽莎·苏姗妮·麦克布莱德 饰)欲逃到牢房中，谁知又有丧尸袭来。T仔强行拦住丧尸，他让卡萝尔逃走，自己却难逃一死。总督(大卫·莫瑞瑟 饰)巧言相劝，结果安德莉亚欲改变要离开的计划。瑞克欲关掉警报时，未死的一囚犯准备杀掉他，危急时刻，奥斯卡毙了同伙。洛莉要求玛姬(劳伦·科汉 饰)为其进行剖腹产，结果自己却丧命。瑞克得知妻子死讯痛不欲生。
