秘谍伙伴第二季第9集分集剧情介绍
剧情简要：屠夫与闪电
一九四二年八月十九日
在法国，迪耶普市。盟军发动突袭五小时前，阿尔弗雷德和队友们商量去炸毁雷达站，并制造成空袭的假象，偷走那里的资料，这样敌方就不会认为资料泄露，这可以为抢滩登陆提供极大的帮助。这时奥罗拉突然回来了，讲述了她的经历，他想拉莎彬娜为他们服务。但这遭到哈利的反对，他说出了最近队伍发生的事情，而发生这一切的事后奥罗拉却不在，所以哈利认为应该由阿尔弗雷德带队。但是阿尔弗雷德有更重要的事情要做，然后对奥罗拉说他是不会带这支队伍的，也只有奥罗拉才能带领这支队伍。而他将要去迪耶普酒店将一条假消息传递给敌人的潜艇队。
奥罗拉回归到自己的位置，让大家准备好炸药，确保这次袭击制造出空袭的假象，然后又提出抢滩登陆开始，敌人注意力全在前线的时候，他们可以从后方突袭。之后悄悄的告诉美里，让他照顾阿尔弗雷德完成去迪耶普酒店的传递消息任务。而另一边弗朗茨和莎彬娜回去就大吵一架，士兵将他们的争吵打断，有重要事情要弗朗茨来总部大楼。
早晨五点四十分，抢滩登陆开始，同时奥罗拉的队伍也开始行动。美里跟着阿尔弗雷德去了迪耶普酒店，阿尔弗雷德穿上盟军的衣服混了进去，这次他除了要传递假消息以外就是要破译他们一直以来都没办法破译的电报。然而就在发报员要将消息发出去的时候，另一边弗朗茨猜测如果这次抢滩登陆不是侵略，而是有其他目的呢，所以将发报员带着发报机一起转移到更安全的地方。而正在士兵开始怀疑阿尔弗雷德的身份时，突然阿尔弗雷德的队友突击了进来，但是只有四个人，于是阿尔弗雷德决定带他们去协助完成奥罗拉的任务，而当美里拿枪掩护他们离开后，自己的身后却出现一个人，拿枪抵住了她的头。
奥罗拉带着队伍去雷达站的路上受到一辆坦克的阻拦，于是由哈利发出假电报，让坦克队伍离开。然而弗朗茨很快就发现这条电报的蹊跷，然后又发报给坦克让他们返回去。奥罗拉和伙伴们看到坦克掉头，他们已经没有别的路可走，只能硬着头皮先将坦克外的士兵干掉。然后即便奥罗拉做出正确的选择也不可避免的有伤亡，乔治和康拉德被炮弹击中，康拉德留有一口气，将炸弹引爆，炸毁了坦克。这时阿尔弗雷德带着名战士也赶了过来，然后他们一起做最后的袭击。在进攻之前奥罗拉向哈利道歉，她不该将雷内的事情隐瞒。而这一次的进攻，抵抗组织的兵将伤亡惨重。
