雷打听到神秘人就是联邦探员万，埃维(斯蒂文·鲍尔 饰)偷下药令万产生幻觉，雷趁机将万好好收拾了一顿，可醒来后的万并未服软。狄恩特被人设计，雷想办法解决完问题后，又着急地赶去劝服以斯拉(埃利奥特·古尔德 饰)做脑部手术。邦奇在米奇的怂恿下买下新宅，但他心中仍无法摆脱旧时阴影，于是放火烧了新宅。得知儿女们私自跑去参加Party，怒火中烧的雷狠狠地揍了米奇。
