Rowan,Atkinson,(Voice)

纪培慧,乔什·怀特豪斯,劳琳·斯坦利,尼科拉·赖特,戴恩·库克,卡洛斯·阿拉斯拉奇,茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,罗杰·克莱格·史密斯,斯泰西·基齐,布拉德·加内特,塞德里克·凯尔斯,佩丽冉卡·曹帕拉,约翰·克里斯,加布里埃尔·伊格莱西亚斯

Jennie,Mae,Sweat,Rob,DenBleyker,Dave,McElfatrick

比利·维斯特,凯特蕾·萨加尔,约翰·迪·马吉欧,菲尔·拉马,劳伦·汤姆,莫里斯·拉马奇,大卫·赫尔曼,特蕾丝·麦克尼尔,弗兰克·维尔克,托德·苏斯曼,萨拉·西尔弗曼,凯斯·索西,碧·亚瑟,丸山凯伦,苏西·帕尔克森,扬·霍克斯,催眠蛤蟆,汉克·阿扎利亚,菲尔·亨德里,汤姆·肯尼,Beck,杰夫·塞萨里奥,刘玉玲

罗伦佐·缪西卡,格雷格·白尔杰,霍华德·莫里斯,Thom,Huge,弗兰克·维尔克,Louise,DuArt

比利·维斯特,凯特蕾·萨加尔,约翰·迪·马吉欧,特蕾丝·麦克尼尔,菲尔·拉马,劳伦·汤姆,莫里斯·拉马奇,弗兰克·维尔克,大卫·赫尔曼,达恩·刘易斯,凯斯·索西,汤姆·肯尼,催眠蛤蟆,克里斯·艾略特,克雷格·费格森,武井乔治,Sergio,Aragonés,大卫·X·科恩,马特·格罗宁,凯缇·萨克霍夫,马克·马瑟斯鲍夫,库里奥,阿尔·戈尔,丹·维伯,帕顿·奥斯瓦尔特,丹·卡斯泰兰尼塔,巴兹·奥德林,史蒂芬·霍金

Rene,Mujica,克里·萨莫,Rick,Zieff

比利·维斯特,凯特蕾·萨加尔,约翰·迪·马吉欧,特蕾丝·麦克尼尔,菲尔·拉马,劳伦·汤姆,莫里斯·拉马奇,大卫·赫尔曼,弗兰克·维尔克,达恩·刘易斯,凯斯·索西,汤姆·肯尼,库里奥,Coolio,西格妮·韦弗,刘玉玲,Lucy,Liu,汉克·亚伦,鲍勃·尤克,威廉·夏特纳,伦纳德·尼莫伊,沃尔特·凯尼格,武井乔治,尼切尔·尼克斯,乔纳森·弗雷克斯

乔恩·海德,海莉·达芙,强·格瑞斯,艾弗连·莱米雷斯

德雷克·贝尔,Laura,Bailey,特罗伊·贝克,Ogie,Banks,格雷格·西佩斯,大卫·卡耶,汤姆·肯尼,Caitlyn,Taylor,Love,罗根·米勒,亚德里安·帕斯达,罗伯·鲍森,凯文·迈克尔·理查德森,Bumper,Robinson,罗杰·克莱格·史密斯,J·K·西蒙斯,弗雷德·塔特西奥,特拉维斯·威林厄姆

比利·克里斯托,本·费德曼,詹妮佛·库里奇,瑞斯·达比,内森·菲利安,约翰·古德曼,贾内尔·詹姆斯,詹妮弗·路易斯,乔·洛·特鲁格里奥,鲍比·莫尼汉,保拉·佩尔,奥布瑞·普拉扎,丹尼·朴迪,Cody,Rigsby,吉米·塔特罗,丹尼·特雷霍,艾伦·图代克,黄阿丽,杨伯文

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,安东尼奥·班德拉斯,鲁伯特·艾弗雷特,贾斯汀·汀布莱克,朱莉·安德鲁斯,约翰·克里斯,拉里·金

安妮·海瑟薇,格伦·克洛斯,詹姆斯·贝鲁什,帕特里克·沃伯顿