理查德(凯文·麦克纳利 饰)和亚伯(杰米·贝尔 饰)携带着食物来到纽约岛和军队进行交易，亚伯精明的商业手段让理查德刮目相看。卡莱布(丹尼尔·亨绍尔 饰)受到本的指示将赶往锡托基特秘密与亚伯接头，这引起了队伍中其他几名反叛军的不满，几人在一天夜里突然叛变与本开枪交火。卡莱布回到锡托基特后首先找到安娜(希瑟·林德 饰)，原来两人在很早以前已经相识，安娜为了让亚伯能安心向发叛军提供情部，她谎称西姆科已经受到了制裁。
