英军和大陆军在野外进行了俘虏交换，大陆军按照协议常护了其看管的英军俘虏，而英军却没有做出任何保护措施。亚伯(杰米·贝尔 饰)运送着大量物资赶赴纽约，却不料在半途被一名迷失在郊外的大陆军所绑架，亚伯表明了自己间谍的身份却没有被相信，他最终还是被赶来的英军哨兵所救。本杰明(赛斯·南里奇 饰)受到大陆军头目的青睐升职为少校，他的第一个任务就是改掉亚伯现在使用的名字。
